1
00:00:01,500 --> 00:00:08,500
Albertosky tarafından oluşturulan altyazılar
Alison'dan ek satırlar ve düzenlemeler

1001
00:00:09,500 --> 00:00:11,500
elveda

2
00:00:18,500 --> 00:00:20,500
İşte bu. yarın görüşürüz

3
00:01:15,800 --> 00:01:18,800
- Merhaba Bay Leon.
- İyi günler

4
00:01:19,800 --> 00:01:21,800
normal

5
00:01:21,800 --> 00:01:23,800
Hepsi bu kadar mı olacak?

6
00:01:23,800 --> 00:01:25,800
Bir frank, altmış.

7
00:01:26,000 --> 00:01:28,000
yarına kadar

8
00:01:28,000 --> 00:01:30,000
Yarına kadar hoşçakalın

9
00:02:32,500 --> 00:02:35,500
merhaba evet
Bu konuşan benim

10
00:02:35,500 --> 00:02:37,500
Ben Leon'um.

11
00:02:37,500 --> 00:02:40,500
bu gece
Evet, bu mümkün.

12
00:02:41,500 --> 00:02:43,500
adres

13
00:05:12,000 --> 00:05:15,488
İlk kez bir duyguyu yaşadım
Dayak yemenin tadını çıkarın

14
00:05:15,512 --> 00:05:19,500
Zevk ki
Her zaman paylaşıldı

15
00:05:20,000 --> 00:05:23,000
Annem beni öptüğü kadar sert bir şekilde döverdi.

16
00:05:23,000 --> 00:05:27,000
Onun eli bana çocukluğumun en mutlu ve en heyecanlı anlarını yaşattı.

17
00:05:27,000 --> 00:05:28,906
Bütün çabalarıma rağmen
asla yapamadım

18
00:05:28,930 --> 00:05:32,100
Tamamen canlandırmak
O keyif anları

19
00:05:32,800 --> 00:05:34,988
Talihsizlere üzülüyorum
Yalnızca sahip olan insanlar

20
00:05:35,012 --> 00:05:37,100
Dayak olarak bilinir
Aşağılayıcı bir deneyim.

21
00:05:37,100 --> 00:05:40,100
Çünkü bu benim için her zaman keyifli bir heyecan olmuştur.

22
00:05:58,000 --> 00:06:01,000
Hayatımda yalnızca bir kez, cezalandırma aracı olarak birini dövmek gibi üzücü bir geleneğe yenik düştüm.

23
00:06:01,000 --> 00:06:06,000
Kendini beğenmiş bir kıza o kadar aşıktım ki onu bahçıvanımızın kollarına kaptırdım.

24
00:06:40,500 --> 00:06:43,500
Elizabeth!

25
00:06:46,500 --> 00:06:49,500
Buraya gel! Hadi!

26
00:06:59,000 --> 00:07:01,000
durdur şunu

27
00:07:01,000 --> 00:07:03,000
Hayır! Leo!

28
00:07:03,000 --> 00:07:05,000
Ah hayır!

29
00:07:08,000 --> 00:07:10,000
Ah evet!

30
00:07:11,000 --> 00:07:13,000
Evet!

31
00:07:14,000 --> 00:07:16,000
Bebek!

32
00:07:16,000 --> 00:07:18,000


33
00:07:18,000 --> 00:07:20,000
Anne! Anne!

34
00:07:20,000 --> 00:07:25,000
Ne yazık ki annem şaplak atmanın erdemlerini açıklamak için orada değildi.

35
00:09:59,000 --> 00:10:02,094
Ve böylece oldu
Yıllar süren hasta araştırması

36
00:10:02,118 --> 00:10:05,000
Bu işi uzattı
Keyifli keşif

37
00:10:20,000 --> 00:10:22,000
Bu senin için.

38
00:10:22,000 --> 00:10:24,000
teşekkür ederim

39
00:10:28,000 --> 00:10:30,000
yarın görüşürüz

40
00:10:30,000 --> 00:10:32,000
iyi geceler efendim

41
00:10:35,000 --> 00:10:37,000
Bay Leon?

42
00:10:37,000 --> 00:10:42,000
Eşim ve ben sizi akşam yemeğine davet etmek istiyoruz. Her gece özgürsün

43
00:10:42,000 --> 00:10:44,000
Efendim, istediğiniz zaman eğlenebilirsiniz.

44
00:10:44,000 --> 00:10:48,500
- Bu gece bize katılmaya ne dersin?
- Bu akşam? tamam efendim

45
00:10:48,500 --> 00:10:51,000
- Peki o zaman sonra görüşürüz.
- Evet efendim.

46
00:10:58,000 --> 00:11:03,000
Leon, adını kullanmamın bir sakıncası olmaz, değil mi?

47
00:11:03,000 --> 00:11:06,000
Bana Elizabeth hakkında anlattığın hikaye. Bu bir şaka, değil mi?

48
00:11:06,500 --> 00:11:08,000
hiç de değil

49
00:11:08,000 --> 00:11:09,788
Tabii ki bendim
O zamanlar çok genç

50
00:11:09,812 --> 00:11:12,000
- Ama çok net hatırlıyorum
Dün gibi görünüyor

51
00:11:12,000 --> 00:11:15,010
Leon, umarım sen
konuştuğum için kusura bakma

52
00:11:15,034 --> 00:11:17,500
genel olarak dedim
Almanca için hikaye

53
00:11:17,500 --> 00:11:21,000
Bütün hikaye ve o...

54
00:11:21,000 --> 00:11:23,000
Ve çok ilgileniyor.

55
00:11:23,000 --> 00:11:26,000
İkimiz de ilgileniyoruz.

56
00:11:27,000 --> 00:11:28,432
Bu seni şaşırtacak Leon.

57
00:11:28,456 --> 00:11:32,000
Eşim ve ben biriz
Gizli ve bu gerçek bir sorun.

58
00:11:32,000 --> 00:11:34,500
Bizim için dayanılmaz bir durum.

59
00:11:34,500 --> 00:11:37,500
Her şeyi denedik Leon.

60
00:11:37,500 --> 00:11:40,500
Seni aramamın bir sakıncası yok, Leon.

61
00:11:40,500 --> 00:11:44,500
Her şeyi denedik, her şeyi okuduk. her şey

62
00:11:44,500 --> 00:11:45,738
Bu imkansız.

63
00:11:45,762 --> 00:11:48,206
Hayatımızın bizim için hiçbir anlamı yok.

64
00:11:48,230 --> 00:11:49,500
Değişim zamanı geldi.

65
00:11:51,000 --> 00:11:55,000
Bir tutku antolojisi, bir üzüntü antolojisidir.

66
00:11:56,000 --> 00:11:58,438
- Canım Leon,

67
00:11:58,462 --> 00:12:02,000
- Adamımın ne olduğunu biliyor musun?
Kişi cevabı buldu mu?

68
00:12:02,000 --> 00:12:05,000
Lütfen ona göster canım

69
00:12:13,000 --> 00:12:17,000
Bunu bile denedik. Evet, cihaz başına birden fazla.

70
00:12:18,000 --> 00:12:24,000
Sonuç? Her seferinde başarısız oldu. Öyle değil mi Germaine?

71
00:12:24,000 --> 00:12:30,000
Bu kaçınılmaz, Fred. Üzgünüm hanımefendi ama kaybolmadıysa hiçbir anlamı yok.

72
00:12:30,000 --> 00:12:36,000
Görüyorsun ya, Leon'u buraya akşam yemeğine davet etme hakkımız vardı. Her şey elle yapılmalıdır.

73
00:12:40,300 --> 00:12:43,000
Leon, söyle bize Elizabeth hakkındaki bu hikaye doğru mu?

74
00:12:43,000 --> 00:12:46,000
Elbette öyle Fred. Önemli bir konuda asla yalan söylemem.

75
00:12:46,000 --> 00:12:49,488
Bu durumda eşim
Ve sanırım olan da buydu

76
00:12:49,512 --> 00:12:53,000
Elizabeth'e yakışır
Bizim için iyi olmalı

77
00:12:53,000 --> 00:12:56,000
Leon, sen bizim son şansımızsın.

78
00:12:56,000 --> 00:12:57,000
ne demek istiyorsun

79
00:12:57,000 --> 00:12:59,000
Dayak işe yarar mı?

80
00:12:59,000 --> 00:13:02,000
Neden, tabii ki dövmek cevaptır. Dayak, kurtarmanın en iyi yoludur.

81
00:13:02,000 --> 00:13:06,000
Onun yetenekleri hakkında hiçbir fikrin yok. Gerçekten denemelisin.

82
00:13:06,000 --> 00:13:08,000
Bir düşün, sevgi dolu el.

83
00:13:08,000 --> 00:13:10,988
Vuruş muhteşem
Yolunuza çıkan her şeyi tedavi edin

84
00:13:11,012 --> 00:13:14,000
- Can sıkıntısı falan
Gerçek aşkı yeniden kazanır

85
00:13:16,000 --> 00:13:18,000
Salona girelim mi?

86
00:13:27,000 --> 00:13:29,000
Ama bu sandalyeyi biliyorum.

87
00:13:30,000 --> 00:13:32,000
Elizabeth'le ilgili olan bu şey gerçekten doğru.

88
00:13:34,000 --> 00:13:37,000
Elbette. Ve bu da sandalye.

89
00:13:37,000 --> 00:13:39,000
Peki onu nasıl buldun?

90
00:13:39,000 --> 00:13:42,000
Bunu büyükannesiyle birlikte bulan bir Alman'dı.

91
00:13:42,000 --> 00:13:45,000
Elizabeth'e karşı nasıl hissettiğini hatırlıyorsun.

92
00:13:49,000 --> 00:13:52,000
Germaine'in ne kadar güzel olduğunu anlayacaksın.

93
00:22:09,280 --> 00:22:12,369
Bunlar sözler hanımefendi.
Çok fazla hayal gücün yok

94
00:22:12,393 --> 00:22:13,880
Olmasa daha iyi
bana hakaret et

95
00:22:13,880 --> 00:22:15,880
Sadece söylediklerine dikkat et

96
00:22:18,880 --> 00:22:22,880
Senin için neyin iyi olduğunu biliyorsan neden insanları yalnız bırakıp kaybolmuyorsun?

97
00:22:22,880 --> 00:22:26,240
Mahalleyi mahveden bir avuç pislikten başka bir şey değil

98
00:22:34,080 --> 00:22:36,080
- Merhaba Bay Leon
- Merhaba

99
00:22:37,560 --> 00:22:39,560
Hemen

100
00:22:41,060 --> 00:22:42,738
- Hepsi bu
- Evet.

101
00:22:42,762 --> 00:22:45,404
Bay Leon ve ben şaşırdık
eğer seninle konuşabilseydim

102
00:22:45,428 --> 00:22:48,256
- Ne zaman isterseniz hanımefendi.
- Mümkünse hemen şimdi

103
00:22:48,280 --> 00:22:49,976
evet

104
00:22:50,000 --> 00:22:52,240
Arkamızdan kimse bizi rahatsız etmiyor

105
00:23:04,520 --> 00:23:06,520
Kusura bakmayın Bay Leon, burası benim tek koltuğum

106
00:23:08,240 --> 00:23:10,240
Lütfen oturun ve rahatınıza bakın

107
00:23:14,220 --> 00:23:16,023
Peki o zaman senin için ne yapabilirim?

108
00:23:16,047 --> 00:23:19,456
Hepsini yap
Ve bana hayır demeye cesaret etme

109
00:23:19,480 --> 00:23:22,001
Ama nasıl oldu...?

110
00:23:22,025 --> 00:23:24,500
Yalnız olduğumu görüyorsun

111
00:23:24,540 --> 00:23:27,540
Burada başarılı bir küçük işletmeniz olsun

112
00:23:27,600 --> 00:23:29,600
Ancak mutlu değilim

113
00:23:29,920 --> 00:23:31,920
Neden Leon'u sakinleştirmiyorsun?

114
00:23:34,500 --> 00:23:37,441
Peki ne istiyorsun?

115
00:23:37,465 --> 00:23:42,080
olduğumu çok iyi biliyorsun
Senin hakkında çok şey duydum Leon

116
00:23:42,240 --> 00:23:44,240
Fiyat bu sanırım

117
00:23:45,500 --> 00:23:48,500
Senin için hazırım. İyi bir Leon'a ihtiyacım var

1181
00:23:51,000 --> 00:23:52,400
<I> (Müşteri kapıyı çalıyor: Anne Mogots, aslanım!)

118
00:23:52,500 --> 00:23:55,067
Tamamen seninim Leon
Ne istersen yap

119
00:23:55,091 --> 00:23:57,480
umarım biliyorsundur
Oyunun kuralları hanımefendi

120
00:23:57,480 --> 00:24:01,080
- Ne dersen de
- Nasıl istersen. başlayalım mı

1201
00:25:46,480 --> 00:25:49,080
<I> (Müşteriler homurdanıyor... neler oluyor?)

121
00:27:01,280 --> 00:27:06,360
Profesyonel şaplakçı olarak kariyerim Mama Mogots sayesinde başladı

122
00:27:06,520 --> 00:27:10,760
Sadece halkla ilişkilerde değil, benim için her şeyi halletti

123
00:27:10,760 --> 00:27:15,040
Ayrıca yönetim kurulu operatörümün sekreteri ve gurme aşçısı olarak görev yaptı.

124
00:27:15,040 --> 00:27:17,736
O da teklif ediyor
Harika bir eğitim alanı

125
00:27:17,760 --> 00:27:20,180
Gelişimim için
Doğal yeteneklerim

126
00:27:20,280 --> 00:27:24,440
Müşterilerimin daha sonra takdir edeceğinden emin olabilirim.

127
00:27:24,480 --> 00:27:26,568
Halen bankadaki görevime devam ediyorum.

128
00:27:26,592 --> 00:27:29,624
Ancak şimdi ben
ikinci iş

129
00:27:29,648 --> 00:27:32,680
Bu bankayı yapar
Çok daha tolere edilebilir

130
00:28:06,280 --> 00:28:11,860
Eğer izin verirsen seni şaplak atmanın harika dünyasıyla tanıştıracağım

131
00:28:37,000 --> 00:28:40,160
Efsanevi bir dünya
Hoş kalçalar

132
00:28:40,160 --> 00:28:44,060
Heyecan verici ve uyumlu derinlikler ve kıvrımlarla

133
00:28:44,080 --> 00:28:46,080
Her boyutta eşek

134
00:28:46,120 --> 00:28:48,948
Şimdi içeri girelim
Eşeklerin güzel dünyası

135
00:28:48,972 --> 00:28:51,800
- Her tabanın kendi adı olduğu yer

136
00:28:51,800 --> 00:28:54,925
Cesur elma kalçaları
Kalça açgözlü kalça

137
00:28:54,949 --> 00:28:59,000
Rüya kalçaları ve
Serbest veya gevşek kalçalar

138
00:29:04,440 --> 00:29:08,720
Ve kalçanın birçok yeniliğiyle nasıl dikkatimizi çektiğini de unutmayın

139
00:29:09,720 --> 00:29:13,410
Eşek gözyaşları malum
Popo düştüğü için.

140
00:29:13,434 --> 00:29:16,280
Tabii ki kaçınmaya çalışıyorum
Bu üzücü çünkü

141
00:29:17,000 --> 00:29:19,000
Armut biçimli eşek

142
00:29:19,120 --> 00:29:21,120
sıkı kalçalar

143
00:29:21,840 --> 00:29:25,240
Eşek krepi veya düz keister olarak da bilinir.

144
00:29:26,840 --> 00:29:29,680
Her zaman sonunda bundan kaçınmaya çalışırım

145
00:29:32,160 --> 00:29:37,320
Burada erik tatlısının evi ve tabii ki sinemanın eşeği var

146
00:29:38,320 --> 00:29:40,820
Yaygın olarak Mega Eşek olarak bilinir

147
00:30:05,040 --> 00:30:07,040

148
00:30:08,320 --> 00:30:10,320

149
00:30:11,200 --> 00:30:13,200

150
00:30:14,560 --> 00:30:16,560

151
00:30:22,520 --> 00:30:25,760
Elveda elveda güzel arka uç

152
00:30:26,560 --> 00:30:29,160
Şimdi bu güzel kıçları yenelim

153
00:30:29,440 --> 00:30:32,578
O kıçı biliyoruz
Onlar dövülmek içindir

154
00:30:32,602 --> 00:30:34,880
Arka uç tokatlanmak anlamına gelir.
Zevk için para ödüyor ve

155
00:30:34,960 --> 00:30:37,996
duygular neden olur

156
00:30:38,020 --> 00:30:40,920
Acının zevkini anlayın

157
00:30:41,000 --> 00:30:44,516
Ama sadece bunun hakkında konuşmayalım
Dövülenler

158
00:30:44,540 --> 00:30:49,620
- daha ilginç
Biz dövme sanatıyız

159
00:31:06,200 --> 00:31:08,930
Unuttum hanımefendi
Sen buna sadıksın

160
00:31:08,954 --> 00:31:12,420
Satış ilkeleri
Tereyağı, yumurta ve peynir.

161
00:31:12,420 --> 00:31:17,088
bana öğretti
zorunlu komut

162
00:31:17,112 --> 00:31:21,000
İlk ödemeden itibaren ve
Daha sonra servis edilir

163
00:31:27,080 --> 00:31:31,520
Ama benim konuşmam
Bu konuda hiçbir şey göstermiyor

164
00:31:31,544 --> 00:31:35,580
- Bence çok daha iyi
Örnek vermek istersem

165
00:31:37,680 --> 00:31:39,680
Sonuncusu sadece bir tanesi

166
00:31:40,504 --> 00:31:47,504
Dayak her zaman ile başlamalı
Bir okşama ve fırtına gibi bir son 

167
00:31:47,528 --> 00:31:50,528
İyi bir zeminin uyarılmaya ihtiyacı vardır

168
00:35:10,240 --> 00:35:12,240
adres nerede

169
00:35:13,240 --> 00:35:15,240
Ah, özür dilerim sevgili Leon

170
00:35:16,020 --> 00:35:18,520
Burası 35 Bulvarı Victor Hugo

171
00:35:18,544 --> 00:35:22,044
Oraya vardığınızda Bayan Simone Vacheron'u isteyin ve izleyin.

172
00:35:22,068 --> 00:35:24,368
Çok akıllı özelleştirme

173
00:35:24,400 --> 00:35:26,400
Umarım kıçı buna değer

174
00:36:22,500 --> 00:36:27,521
evet hanımefendi
çok iyi hanımefendi

175
00:36:29,045 --> 00:36:33,060
Beni takip ederseniz efendim
Bayan seni bekliyor

176
00:36:53,960 --> 00:36:55,960
Bay Leon, bu tarafa gelin

177
00:37:15,120 --> 00:37:17,120
Bir saatten fazla bekledim

178
00:37:17,600 --> 00:37:21,011
Yeterince nazik misin?
Bu dosyayı bitirene kadar bekle.

179
00:37:21,035 --> 00:37:25,120
- Sadece birkaç dakika gecikecek.
- Elbette hanımefendi.

180
00:37:37,020 --> 00:37:40,405
Bu işi bitirir.
Sizin için ne yapabilirim?

181
00:37:40,429 --> 00:37:45,520
Görüyorsunuz hanımefendi.
Bunu açıklamak o kadar kolay değil

182
00:37:45,720 --> 00:37:47,040
ne demek istiyorsun

183
00:37:48,040 --> 00:37:52,000
Eminim bu tablo asıl meseleye ulaşmamıza yardımcı olmayacaktır.

184
00:37:52,000 --> 00:37:54,200
Eğer bana izin verirsen, yapacağım
Diğer tarafa gel

185
00:37:54,224 --> 00:37:58,260
Evet, sanırım yapabiliriz
Burada çok daha iyisini yapın

186
00:38:14,920 --> 00:38:18,452
- Artık hazırım.
- Lütfen hanımefendi, kıçınızı istiyorum.

187
00:38:18,476 --> 00:38:20,520
- Ah, sırtım
- ve hızlı bir şekilde

188
00:38:21,080 --> 00:38:23,080
Çok kaba davrandın

189
00:38:23,840 --> 00:38:25,840
Ama ben seninim

1891
00:38:55,840 --> 00:38:57,840
dur dur dur

1892
00:38:59,840 --> 00:39:02,840
İstediğin buydu.

190
00:39:03,320 --> 00:39:05,984
devam et

191
00:39:06,008 --> 00:39:07,472
Onu seviyorum.

192
00:39:07,495 --> 00:39:10,960
Çok güzel bir kıçım var, söyle bana
güzel bir kıçım var

193
00:39:11,020 --> 00:39:14,398
Güzel, çok güzel ve ben
Daha da güzelleştirecek

194
00:39:14,422 --> 00:39:15,540
Teşekkür ederim

195
00:39:27,480 --> 00:39:29,480
Lütfen devam edin, heyecanlıyım, teşekkür ederim.

196
00:39:37,880 --> 00:39:40,560
François, buraya gel. bir fikrim var

197
00:39:48,504 --> 00:39:50,804
Buraya gel, buraya gel François.

198
00:39:54,320 --> 00:40:00,200
Bu sorunun çözümünü iletişim moduyla buldum ve bunun nedeni dokunma

199
00:40:00,880 --> 00:40:02,160
Leon'un devamı

200
00:40:02,160 --> 00:40:06,060
- Dayak atmak zihni temizler.
- Hanımefendi, bu yolculuğun sonu

201
00:40:06,084 --> 00:40:08,084
- Daha önce
- Evet hanımefendi.

202
00:40:08,120 --> 00:40:11,360
Ve eğer şimdi bana izin verirsen, senin tam anlamıyla lanetlenmiş olduğunu göreceğim

203
00:40:12,080 --> 00:40:13,993
Eğer hoşuna giderse hoşuna gider ama

204
00:40:14,017 --> 00:40:16,978
- Bir dakika bile bekleyemedin
Sekreterimle konuşmamı bitirmeme izin verin.

205
00:40:17,002 --> 00:40:18,360
imkansız

206
00:44:15,320 --> 00:44:17,320
- Makbuzunuz
-Teşekkür ederim

207
00:44:23,760 --> 00:44:31,040
- Burayı imzala Leon, ben de geleceğini garanti altına alacağım.
- Hayır hanımefendi, burada iyiyim.

208
00:44:31,040 --> 00:44:33,577
- Evet ama o zamandan beri
Seninle tanıştım, hayatım değişti

209
00:44:33,601 --> 00:44:37,040
- Küçük bir işletmem var
İki katına çıktım ve sana ihtiyacım var Leon

210
00:44:37,080 --> 00:44:38,520
oku

211
00:44:38,520 --> 00:44:45,960
oku Ne önerdiğime bak, sadece sahipsin
Beni yen bebeğim ve bunun bedelini ödeyeceksin

212
00:44:45,960 --> 00:44:50,080
SIMON Ne zaman ihtiyacın olursa yanına geleceğim ama özgürlüğüme değer veriyorum

213
00:44:52,020 --> 00:44:56,340
Ve istediğim kişiye, istediğim zaman vurmak istiyorum.

214
00:45:07,920 --> 00:45:11,995
Sevgili Leon, bu görev
Çok zor olacak

215
00:45:12,019 --> 00:45:14,000
yapacağım
Neye ihtiyaç varsa

216
00:45:14,100 --> 00:45:17,020
Sizi temin ederim ki tüm niyetim kızınızı memnun etmek

217
00:45:17,020 --> 00:45:22,260
Bana Albay diyebilir ve kızıma Marcel diyebilirseniz çok sevinirim.

218
00:45:22,300 --> 00:45:25,542
Artık ilk isimle bile,
Hala işiniz sizin için biçilmiş kaftan.

219
00:45:25,566 --> 00:45:27,980
evet Bay Affedersiniz Albay

220
00:45:28,080 --> 00:45:32,508
Şunu açıkça belirtmek isterim ki yaptığım her şey
Bu bir meydan okuma ve başarılı olana kadar durmayacağım.

221
00:45:32,532 --> 00:45:34,000
Bu içsel arzuya sahibim

222
00:45:34,020 --> 00:45:38,060
Kızınız Marcel'i mutlu bir kız yapmak istiyorum

223
00:45:38,140 --> 00:45:41,140
- Bunu hak ediyor.
- Kapa çeneni

224
00:45:41,180 --> 00:45:43,000
Ama Bayan

225
00:45:43,000 --> 00:45:46,708
Marcel sanırım baban
Sana bir doğum günü hediyesi veriyor

226
00:45:46,732 --> 00:45:47,960
Bu çok orijinal.

227
00:45:48,000 --> 00:45:50,498
Oldukça istisnai bir durum olduğunu biliyorum.

228
00:45:50,522 --> 00:45:55,040
Peki sınıfınızdaki kavgacı ve ilgisiz bir kız için?

229
00:45:55,060 --> 00:46:01,000
Sana bir tavsiyede bulunacağım. Bence babanın hediyesini kabul etmelisin

230
00:46:01,040 --> 00:46:03,053
ne değil
bana sen olduğunu söyle

231
00:46:03,077 --> 00:46:06,967
Marcel, bir hediyede önemli olan şeyin paketlenmediğine dair sizi temin edebilir

232
00:46:06,991 --> 00:46:08,581
Ama verildiği ruh.

233
00:46:08,680 --> 00:46:10,080
- Aptal aptal

234
00:46:10,160 --> 00:46:12,920
Dinle, Marcel
Kendini affettirmek daha iyi

235
00:46:12,944 --> 00:46:15,580
şu anda veya
Pişman olmak için yaşıyorsun

236
00:46:15,580 --> 00:46:19,656
Bırakın konuşsun lütfen Albay. Sorunun merkezinde o var

237
00:46:20,080 --> 00:46:21,540
Aklını konuşabiliyor

238
00:46:21,540 --> 00:46:24,180
Şimdi bu işi halletmen için seni yalnız bırakacağım

239
00:46:24,180 --> 00:46:27,440
Konuşacak çok şeyi olmalı

240
00:46:27,440 --> 00:46:29,488
Ve şimdi sevgili kızım
bunu bilmeni istiyorum

241
00:46:29,512 --> 00:46:31,560
Bu hizmet
Bay Leon size hediyemdir.

242
00:46:31,584 --> 00:46:34,684
Bu 18. yaş günü partiniz için.
Bu iyi bir hediye

243
00:46:34,720 --> 00:46:36,720
afedersiniz

244
00:46:45,120 --> 00:46:47,120
Hediye gerçekten senin mi?

245
00:46:48,880 --> 00:46:50,560
Sen aptal bir eşeksin

246
00:46:50,560 --> 00:46:55,053
- Bugün çok yaşlısın
Lanet olsun, erken kalksan iyi olur

247
00:46:55,077 --> 00:46:57,080
- Kimden bahsediyor?
Lanet olsun Marcel'e mi?

248
00:46:57,080 --> 00:47:01,080
Şu haline bir bak, berbat bir şeyden başka bir şey değilsin, pis küçük bir kaltaksın

249
00:47:01,080 --> 00:47:04,720
Sadece nasıl bir kız olduğunu biliyorum
Sen kıçını nasıl yıkayacağını bilmiyorsun.

250
00:47:07,040 --> 00:47:08,563
Sen nasıl bir hediyesin?

251
00:47:08,587 --> 00:47:13,120
Babandan bir hediye, bir hediye
Sana 18 yıl vermek istiyor

252
00:47:13,280 --> 00:47:17,200
Gerçekten hak ettiğin hediye benim küçük sürtüğüm ve herkesin zevki benim

253
00:47:17,200 --> 00:47:21,040
Almak istiyorsun
Harika vuruş

254
00:47:24,400 --> 00:47:26,160
Ve bu dayak

255
00:47:26,160 --> 00:47:28,539
- Neden ben değil?
Babam beni dövdü mü?

256
00:47:28,563 --> 00:47:30,380
- Ona sorabilirsin - sonra.

257
00:47:30,440 --> 00:47:31,784
Dokunma bana, çığlık atıyorum!

258
00:47:31,808 --> 00:47:34,940
İstediğin kadar bağır
Hepsi eğlencenin bir parçası

259
00:47:58,320 --> 00:48:01,520
- Lanet olsun bana
- Ah hayır küçük domuz o zaman

260
00:48:01,840 --> 00:48:03,840
Önce hediyeni al

261
00:48:04,160 --> 00:48:06,160
buraya gel buraya gel

262
00:48:52,560 --> 00:48:55,200
Başarın, çok iyi, çok iyi.

263
00:49:12,000 --> 00:49:14,000
teşekkür ederim baba

264
00:51:50,560 --> 00:51:52,560
makbuzumu alabilir miyim lütfen

265
00:51:57,020 --> 00:51:58,995
- Siz hanımefendi

266
00:51:59,019 --> 00:52:02,980
- Sana teşekkür edebilirim
Eldivenlerimi geri aldım mı?

267
00:52:03,004 --> 00:52:05,004
- Ah, özür dilerim

2671
00:52:14,004 --> 00:52:17,004
<I> (kapı zili çalar)
Evet evet geliyorum.

2672
00:52:21,004 --> 00:52:22,504
<I>(Postacı:) Peki siz Bay Leon musunuz?

2673
00:52:23,004 --> 00:52:27,004
<I> - Evet postacı
- Telgraf
- Güle güle efendim 

268
00:52:29,000 --> 00:52:33,160
<I>Telegram'dan her zaman nefret ettim, bu Telegram olağanüstüydü

269
00:52:34,560 --> 00:52:35,560
Shouri beni doğduğum köye çağırdı

270
00:52:36,560 --> 00:52:40,280
<I>Annemin ölümünden beri Shuri'ye hiç dönmemiştim

271
00:52:41,480 --> 00:52:42,880
Ve bu birkaç yıl önceydi

272
00:52:43,840 --> 00:52:44,840
<I>Açarken tereddüt ettim

273
00:52:45,920 --> 00:52:47,200
Acaba yeteneklerimi bu kadar uzaktan kim duymuş olabilir?

274
00:52:48,560 --> 00:52:52,887
<I> (telgraf metni)
- Lütfen Shuri istasyonuna giden ilk otobüse binin
Tüm koşulların kabulü

275
00:52:52,911 --> 00:52:57,280
<I>-Genç hanımın hizmetlerinize ihtiyacı var
Madam Bovary'nin imzası.

276
00:53:32,160 --> 00:53:34,160
kimse var mı

277
00:53:37,440 --> 00:53:39,440
orada kimse var mı

278
00:53:53,040 --> 00:53:55,040
orada kimse var mı

279
00:54:18,400 --> 00:54:20,400
Affedersiniz hanımefendi... 

280
00:54:51,920 --> 00:54:55,280
Bay Leon?

281
00:54:56,640 --> 00:54:57,640
evet hanımefendi 

282
00:54:59,520 --> 00:55:01,520
Buraya gel, yaklaş da görebileyim

283
00:55:09,440 --> 00:55:12,021
Onu gönderen sensin
telgrafı özledin mi?

284
00:55:12,045 --> 00:55:14,140
Evet, Bay Leon'du

285
00:55:15,680 --> 00:55:18,536
- Bence kötü bir zamandı

286
00:55:18,560 --> 00:55:21,220
- Hayır Bay Leon, tam tersine

287
00:55:22,640 --> 00:55:24,640
benimle gel

288
00:55:51,920 --> 00:55:55,540
Bu yemeğin yenmesi gerekiyordu, bu yüzden endişelenmeyin

289
00:55:55,564 --> 00:55:57,564
Kazmaya git

290
00:56:11,840 --> 00:56:13,840
ne zaman oldu

291
00:56:13,840 --> 00:56:17,040
- Dün öğleden sonra
- Peki Telegram?

292
00:56:17,064 --> 00:56:19,616
Doktor öldüğünü doğrulayınca

293
00:56:19,640 --> 00:56:21,840
Telgrafı postaneden gönderdim

294
00:56:24,540 --> 00:56:29,060
Şimdilik enerjinizi saklama konusunda endişelenmeyin, daha sonra ihtiyacınız olacak

295
00:56:29,084 --> 00:56:31,084
Ve işte sağlığınız için

296
00:56:40,720 --> 00:56:42,720
ama

297
00:56:42,720 --> 00:56:44,720
Telgraf

298
00:56:44,720 --> 00:56:46,320
beni nasıl tanıyorsun

299
00:56:46,320 --> 00:56:49,360
Seni tanıyorum ve itibarın hakkında çok şey duydum

300
00:56:50,320 --> 00:56:51,688
- Shuri'de mi?

301
00:56:51,712 --> 00:56:55,840
- Paris'te değil, ayda bir oraya giderim
Ve Madame Claude'da senin hakkında konuştular

302
00:56:56,080 --> 00:56:58,400
Korkunç olduğunuzu söylüyorlar Bay Leon

303
00:57:01,760 --> 00:57:06,048
- Peki sen kimsin? sen
Birbirimizi tanıdığımızı söyle

304
00:57:06,072 --> 00:57:07,860
- bak

305
00:57:07,920 --> 00:57:09,920
Elizabeth

306
00:57:09,920 --> 00:57:12,288
- Yani değişmedim

307
00:57:12,312 --> 00:57:14,380
- Sen daha da fazlasısın
daha güzel kadın

308
00:57:14,400 --> 00:57:18,480
Ve kıçın harikaydı, şimdi görebiliyorum kesinlikle muhteşemdi

309
00:57:21,320 --> 00:57:24,320
bak

310
00:57:30,640 --> 00:57:32,000
var

311
00:57:32,024 --> 00:57:35,024
- Senden değil lütfen
- Evet evet al onu

312
00:57:36,640 --> 00:57:38,640
Şimdi böyle

313
01:01:11,280 --> 01:01:13,280
Trafik konusunda ne yaptınız?

314
01:01:13,280 --> 01:01:16,000
- Neden sordun?
- Çünkü onu etrafta göremiyorum.

315
01:01:16,024 --> 01:01:18,956
Eğer istersen görmene izin vereceğim
Çünkü aşağıda 

316
01:01:18,980 --> 01:01:22,460
- Buz kutusunda olduğunu mu söylüyorsun?
- Stokta yok

317
01:01:23,040 --> 01:01:26,000
- Peki ne yapacaksın?
- Bu ona bağlı mı? Karar vermeni tercih ederim

318
01:01:26,024 --> 01:01:27,124
- Aklın gidiyor canım

319
01:01:27,160 --> 01:01:30,160
Beni dinle, Leon'un hayatı her zaman bir oyun değildir

320
01:01:30,180 --> 01:01:34,020
Bugün sen ve ben, herkesin toplumda bir rolü var

321
01:01:34,160 --> 01:01:36,880
- Evet ama o.
- Evet, sözümü kesme

322
01:01:37,360 --> 01:01:39,789
yani dediğim gibi imkansız
Sonsuza kadar mutluluk içinde yaşamamız dileğiyle

323
01:01:39,813 --> 01:01:42,960
- Her birimizde bu var
Günümüz toplumunda faydalı olmak

324
01:01:43,360 --> 01:01:47,700
Görevimizi yapmamız ve bu görevi yapmamız gerektiğinin söylendiğini eminim duymuşsunuzdur.

325
01:01:47,760 --> 01:01:52,340
Hizmetlerinizi burada yaşayan ve onu yenen herkese bağışlamalısınız.

326
01:01:52,364 --> 01:01:53,964
- Ancak o zaman içinde yaşayabiliriz

327
01:01:54,020 --> 01:01:57,060
Doğru ama sonra yapacak
bir başkasıyla değiştirilecek.

328
01:01:57,084 --> 01:01:59,300
Vermek senin görevin olacak
Yeni bir vuruş

329
01:01:59,320 --> 01:02:01,491
Tamam, tamam, hazır ol

330
01:02:01,515 --> 01:02:03,320
Toplumumuz ile
sen o zaman

331
01:02:03,344 --> 01:02:05,344
- Başlasam iyi olur

332
01:02:06,880 --> 01:02:08,880
Sana güvenebileceğimizi biliyordum Leon

3321
01:02:48,880 --> 01:02:49,880
ne istiyorsun

3322
01:02:51,880 --> 01:02:52,880
Bırak beni!

3323
01:02:52,880 --> 01:02:54,880
- Senin iyiliğin için buradayım
- Bırak gideyim, bırak gideyim

3324
01:03:00,880 --> 01:03:03,880
ne yapacaksın yardım et

333
01:03:12,960 --> 01:03:15,200
Yeterince yaşadım, şimdi patronuma söyleyeceğim

334
01:03:16,160 --> 01:03:18,160
Görüyorsun, seni piç

335
01:03:18,560 --> 01:03:20,560
Mükemmel şeytan katili

336
01:03:21,200 --> 01:03:24,560
bana yardım et bana yardım et

337
01:03:25,120 --> 01:03:27,120
lütfen patron

338
01:03:27,120 --> 01:03:29,120
bana yardım et

339
01:03:35,120 --> 01:03:37,120
katil

340
01:03:37,280 --> 01:03:39,280
patron

341
01:03:47,360 --> 01:03:49,840
Tamam kes şunu, bağırmayı bırakabilirsin

342
01:03:50,800 --> 01:03:53,920
Bu durumda yenmenin zor olduğunu söylüyorum sana

343
01:03:54,640 --> 01:03:56,640
O yüzden şimdi kapa çeneni

344
01:03:56,800 --> 01:04:00,000
Gel odaklan canım bunu kullan

3441
01:04:03,800 --> 01:04:10,000
Hayır! HAYIR! Evet! Ah evet!
Evet! Ah evet! Ah evet!

345
01:04:16,000 --> 01:04:19,960
- Adınızı bilmek isterim. Ben Susan ve sen?

346
01:04:19,984 --> 01:04:22,456
- Leon hizmetinizdedir
- Bana sımsıkı sarıl

347
01:04:22,480 --> 01:04:24,460
- Lanet olsun bana
- Asla

348
01:04:24,484 --> 01:04:26,276
- Peki neden beni sevmiyorsun?

349
01:04:27,600 --> 01:04:29,880
- Benden hoşlanmıyorsun, söyle bana Leon.

350
01:04:29,904 --> 01:04:30,980
- Üniforma

351
01:04:31,004 --> 01:04:33,004
- Ah dur, bekle bir saniye, kıyafetleri çıkaracağım

352
01:05:06,160 --> 01:05:08,160
Buna ne dersin? benden hoşlanıyor musun

353
01:05:17,840 --> 01:05:19,840
Patron...!

354
01:06:27,520 --> 01:06:33,560
İlk vuruşumdan bu yana çok yol kat ettim.

355
01:06:33,600 --> 01:06:38,080
Elizabeth'i yeniden buldum. Kızların terbiyeli olmasını sağlarım

356
01:06:38,160 --> 01:06:43,300
Dost canlısı sosyetiklerle kaynaşan iş kadınları yeryüzüne iniyor

357
01:06:43,360 --> 01:06:45,360
Ve entelektüeller kendilerini özgürleştirir

358
01:06:46,560 --> 01:06:48,560
Mutluluk sağlanır

359
01:06:48,800 --> 01:06:52,600
Kalçalar yeni bir uyanış yaşıyor

360
01:06:52,640 --> 01:06:54,640
ve eşekler

361
01:06:54,800 --> 01:06:56,800
Her zamankinden daha güzeller

362
01:07:46,000 --> 01:07:51,520
Artık gitme zamanı
Düzeltmeye karar verdim.

363
01:07:51,544 --> 01:07:56,544
Almanın daha önemli olduğunu keşfettim

364
01:07:56,640 --> 01:07:58,640
vermenin

365
01:08:11,540 --> 01:08:15,060
Leon'un sanatını ve yeteneğini düşünmek istersek

366
01:08:15,084 --> 01:08:18,284
- Derin bir mesaj taşıdığını fark eder

367
01:08:18,360 --> 01:08:21,060
Dayak başından beri yanlış anlaşıldı

368
01:08:21,084 --> 01:08:23,484
Dolayısıyla kadını birçok zevkten mahrum bırakıyor

369
01:08:23,560 --> 01:08:27,480
Ayın gizli tarafındaki adamlar ve hayati oksijen çiftleri

370
01:08:27,520 --> 01:08:33,160
Bu modern çağda, şaplak atmayı ceza olarak kullanarak geriye gitme eğilimindeyiz.

371
01:08:33,184 --> 01:08:34,616
Bu trajik bir hata

372
01:08:34,640 --> 01:08:38,540
Leon bunu bize kanıtlamak için aramızda

373
01:08:38,564 --> 01:08:40,864
Güzellik, sağlık ve büyüklük dolu

374
01:08:40,960 --> 01:08:44,860
Duyguları canlandırır ve en içteki arzularımızı canlandırır.

375
01:08:44,884 --> 01:08:46,384
Evlilik bağlarını yeniler

376
01:08:46,400 --> 01:08:50,180
Ruh tıkanıklığını temizler ve enerjimizi güçlendirir

377
01:08:50,240 --> 01:08:52,296
Tüm karı kocalar

378
01:08:52,320 --> 01:08:55,788
Aşıklar zor durumda
Pasif, utangaç insanlar

379
01:08:55,812 --> 01:08:59,280
İhale olanlar ve hepsi
Düzleştirilmiş eşekler

380
01:08:59,280 --> 01:09:02,298
Bunu dinleyin harika
Leon'un mesajı

381
01:09:02,322 --> 01:09:05,840
- Değerli profesör
Spanker poz veriyor



